Кэйн ведет группу, чтобы заключить мир с местными жителями. Между тем Джаспер соглашается участвовать в рискованном эксперименте, Линкольн входит в мир боли, и президент Данте Уоллес (гостевой актер Рэймонд Бэрри) объявляет предупреждение. Наконец, поиски Кларки принимают для Финна опасный оборот.