Когда план проникновения в Здание идет наперекосяк, Гэвин сталкивается лицом к лицу с его загадочным лидером. Ив, Леви, Сэм и Иззи вынуждены полагаться на бывшего противника, чтобы предпринять попытку спасения. В 1988 году Джош и Райли наслаждаются забавами до неожиданного поворота.