Джеймс Кэмерон: Оцифровка персонажей позволяет актерам быть более креативными

Аватар бьет рекорды в мировом прокате, и в свете этого издание EW захотело узнать, почему режиссер Джеймс Кэмерон использовал свою новую технологию оцифровки.

“Это развилось из нескольких вещей: взращивание на устойчивой диете научной фантастики, создающей инопланетян, и в конечном счете неудовлетворенной тем, что можно было сделать, используя мейк-ап и маски, и тем, что актерам приходилось быть загримированными на протяжении шести часов в день,” - сказал Кэмерон. “Эта технология не о замене или маргинализации актеров. Она позволяет актерам преображаться и быть настолько креативными, насколько они хотят быть. И между прочим, мы создали высоких синих людей с заостренными ушами здесь. Но мы, возможно, могли легко сделать настоящий человеческий облик, если бы захотели.”

Использовать CGI оцифровку, чтобы перенести работу актера на синтетический, генерируемый машиной персонаж, - одна вещь, но может ли компьютер действительно воссоздать человека?

“Если бы мы с теми же усилиями, что потратили на создание Нави, пытались создать человека, то это было бы на 100% неотличимо от действительности,” - сказал он. “Вопрос, какого черта это делать? Почему просто не сфотографировать актера? Хорошо, скажем, Клинт Иствуд действительно захотел бы сделать последнее кино Грязный Гарри, в котором выглядел бы как в 1975 году. Он мог бы абсолютно точно сделать это теперь. И это было бы прикольно.”

Аватар продолжает мировой прокат, так что Вы можете посмотреть на эту технологию в своем местном кинотеатре.