В ТО ВРЕМЯ КАК СКУРАС И ФБР НА ИХ ХВОСТЕ, БО И ТЕЙТ ИСПЫТЫВАЮТ УДАЧУ В АТЛАНТИК-СИТИ
В бегах и отчаянно нуждаясь в деньгах, Тейт приводит Бо в Атлантик-Сити, где она немедленно налаживает связь с матерью в проблемах и ее больным ребенком. Участие ФБР усложняет усилия Скураса тайно вернуть Бо, в то время как Уинтер и Ченнинг пытаются оставаться на шаг впереди.