Почему Джеймс Кэмерон решил перевыпустить Аватар

Оказывается, главной виновницей в решении режиссера Джеймса Кэмерона о повторном кинопрокате Аватара является Алиса в Стране Чудес.

“Я сказал бы, что решение было принято спустя три дня после того, как Алиса в Стране Чудес вышла и забрала половину наших 3D экранов и все наши IMAX экраны,” - говорит Кэмерон. “А мы всё еще продавали показы. Таким образом, я искал следующее окно, которое оказалось концом августа.”

Новое издание, вышедшее вчера, содержит около девяти минут новых кадров, включая любовную сцену На'ви.

Из других моментов: сцена, объясняющая, почему люди решают истребить На'ви, и кадры смерти соплеменника На'ви Цу'Тея.

Кэмерон говорит, что хотел восстановить некоторые сцены, которые были первоначально урезаны.

“Тогда мы не знали, как долго зрители смогут осилить 3D, особенно на экшен фильме,” - говорит Камерон. “Мы не знали, будут ли глаза людей уставать после двух часов. Большинство 3D фильмов состоит из 100 или 105 минут.”

Возвращение Аватара - одно из самых быстрых перевыпусков в Голливуде. Большинство фильмов повторно выходят на годовщину. И в США оригинальное издание всё еще выходило на некоторых больших экранах до 12 августа, а в России до сих пор.

Кэмерон говорит, что новая версия ближе к его первоначальному видению. “Мы должны были сделать некоторые зверские сокращения” в первый раз, говорит он. Новая версия сохраняет рейтинг возрастного ценза PG-13.

“Я думаю, что люди собирались посмотреть [Аватар], но он вдруг исчез из IMAX,” - говорит Кэмерон. “Есть люди, включая детей, которые не имели шанса увидеть это и хотели посмотреть, но не на DVD.”